Tuesday, June 7, 2016

အေမရိကန္သတင္းစာဆရာတစ္ဦးႏွင့္ စကားျပန္တစ္ဦး အာဖဂန္တြင္အသတ္ခံရ


Myanmaalinn's photo.
ကဘူးလ္ ဇြန္ ၆

အေမရိကန္ ဝါရင့္ဓာတ္ပံုသတင္းစာဆရာတစ္ဦးႏွင့္ NPR သတင္းဌာန အတြက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ စကားျပန္တစ္ဦးတို႔သည္ အာဖဂန္ေတာင္ပိုင္းရွိ အာဖဂန္တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္အတူ လိုက္ပါေနစဥ္တြင္ အသတ္ခံရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဇြန္ ၅ရက္က NPRသတင္းဌာနႏွင့္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာအရာ႐ွိမ်ားက ေျပာခဲ့သည္။
NPR သတင္းဌာနမွ ေဒးဗစ္ဂီလ္ေကးႏွင့္ အာဖဂန္စကားျပန္ ဇာဘီဟူလာတာ မာနာတို႔သည္ ဟဲလ္မန္႔၊ လက္ရွ္ကာဂါႏွင့္ မာဂ်ာျပည္နယ္မ်ားသို႔ အာဖဂန္တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ အတူသြားေရာက္ရာ ၎တို႔စီးနင္းလာေသာယာဥ္သည္ တာလီဘန္တို႔၏ ခ်ံဳခိုတိုက္ခိုက္ မႈကိုခံခဲ့ရသည္ဟု အာဖဂန္စစ္ဘက္မွ ေျပာခြင့္ရွိသူ ရွာကီအာမတ္တာဆာလ္က ႐ိုက္တာ သတင္းဌာနသို႔ ေျပာခဲ့သည္။
ယင္းတုိက္ခိုက္မႈသည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ႏွစ္နာရီခြဲဝန္းက်င္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ယာဥ္ေမာင္းတစ္ဦးႏွင့္ စစ္သားတစ္ဦးတို႔လည္းေသဆံုးခဲ့သည္ဟု တာဆာလ္က ေျပာခဲ့သည္။ ယင္းတို႔ႏွစ္ဦးႏွင့္အတူသြားေရာက္ေသာNPR ဝန္ထမ္းႏွစ္ဦးမွာ ထိခိုက္မႈ မ႐ွိေၾကာင္း NPR သတင္းဌာနက ေျပာခ့ဲသည္။ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားက မာဂ်ာႏွင့္ လက္ရွ္ကာဂါၾကားရွိလမ္းကို ယင္းေဒသတြင္း ျပင္းထန္ေသာတိုက္ခိုက္မႈအၿပီး မၾကာေသးမီကပင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ တိုက္ခိုက္မႈ အေသးစိတ္ႏွင့္ သတင္းစာဆရာမ်ား ေသဆံုးမႈကို ၂ဝ၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား အစည္းအေဝးတြင္ အတည္ျပဳမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မိုဟာမက္ေအမင္က ေျပာခ့ဲသည္။
ဟဲလ္မန္႔ေဒသတြင္ တာလီဘန္တို႔ႏွင့္ ေနတိုးေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ အစိုးရတပ္ မ်ားၾကား အျပင္းအထန္တုိက္ပြဲမ်ားရွိခဲ့သည္။ သတင္းစာဆရာမ်ား ကာကြယ္ေရး ေကာ္မတီ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ အာဖဂန္နစၥတန္သည္ မီဒီယာသမားမ်ားအတြက္ အၲရာယ္အ႐ွိဆံုး ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၂ႏွစ္မွစ၍ သတင္းစာဆရာအနည္းဆံုး ၂၇ဦးအသတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာခ့ဲသည္။

(႐ိုက္တာ)

No comments:

Post a Comment