Sunday, October 2, 2016

၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ ကုိရီးယား-ျမန္မာ ေပါင္းစည္းဆက္သြယ္ေရးဖိုရမ္ က်င္းပ



Image may contain: 2 people
ရန္ကုန္ ေအာက္တိုဘာ ၁
သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနႏွင့္ ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ဘူဆန္ႏုိင္ငံျခားဘာသာတကၠသိုလ္ တို႔ပူးေပါင္း၍ က်င္းပသည့္ ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ ကိုရီးယား-ျမန္မာ ေပါင္းစည္းဆက္သြယ္ေရးဖိုရမ္ (2016 Korea- Myanmar Connectivity Forum)ကို စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမ်ဳိးသားျပတိုက္ ဘက္စုံခန္းမ၌ က်င္းပရာ သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး သူရဦးေအာင္ကို၊ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကိုရီးယားသံအမတ္ႀကီး H.E. YOO Jae Kyung ၊ အာဆီယံ-ကိုရီးယားစင္တာ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ H.E.KIM Young-sun ၊ သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာန အၿမဲတမ္းအတြင္းဝန္ ေဒါက္တာေဒၚနႏၵာမႊန္း၊ ကိုရီးယားႏုိင္ငံမွ စာတမ္းဖတ္ၾကားသူမ်ား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ စာတမ္းဖတ္ၾကားသူမ်ား၊ သဘာပတိမ်ား၊ သုေတသီမ်ား၊ ျမန္မာသမုိင္းအဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ပညာေရးသုေတ သန၊ ဝိဇၨာသိပၸံပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႕၊ ျမန္မာလူမႈေရး သိပၸံစင္တာတို႔မွ ေလ့လာသူမ်ားတက္ေရာက္ၾကသည္။
ကိုရီးယား-ျမန္မာ ေပါင္းစည္းဆက္သြယ္ေရး ဖိုရမ္ (The 2016 Korea-Myanmar Connectivity Forum)ကို ပထမအႀကိမ္ က်င္းပရသည့္ ရည္ရြယ္ ခ်က္သည္ ကိုရီးယားႏုိင္ငံႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတို႔အၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေသာ ဆက္သြယ္ ေပါင္းစည္းေနသည့္ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈ-ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ က႑အသီးသီးတြင္ ဆက္သြယ္ေရး တုိးျမႇင့္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးဆုိင္ရာ အကူအညီအေထာက္အပံ့၊ ယဥ္ေက်းမႈ ပူးေပါင္း ဖလွယ္ေရး၊ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားတြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား အျပန္အလွန္တုိးျမႇင့္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ေရး အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစႏုိင္ရန္အတြက္ ရည္ရြယ္၍ သုေတသနစာတမ္းမ်ား ဖတ္ၾကား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ယင္းသို႔ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ကိုရီးယားႏုိင္ငံမွ စာတမ္းဖတ္ၾကားသူ ေလးဦး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ စာတမ္း ဖတ္ၾကားသူ ေလးဦးတုိ႔က ႏုိင္ငံေရးဆုိင္ရာ၊ စီးပြားေရးဆုိင္ရာ၊ လူမႈ-ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ စာတမ္းမ်ားကို ဖတ္ၾကားၾကသည္။
စာတမ္းဖတ္ပြဲတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ျမန္မာသမုိင္း အဖြဲ႕ဝင္ ေဒါက္တာတုိးလွ၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာန ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးလွျမင့္ေအာင္၊ အမ်ဳိးသားယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အႏုပညာတကၠသိုလ္ (မႏၲေလး) ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ေဒၚခင္ၾကည္ျပာ၊ မုံရြာ စီးပြားေရးတကၠသိုလ္ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာႏုႏုလြင္တို႔က လည္းေကာင္း၊ ကိုရီးယားႏုိင္ငံ Yonsei University မွ ပါေမာကၡ Dr.KIM Hyung Jong? Korea University မွ ပါေမာကၡ Dr. SHIN Jae Hyeok ? Changwon National University မွ ပါေမာကၡ Dr.JEONE Yeon Sik? Busan University of Foreign Studies မွ ပါေမာကၡ Dr.Park Jang-Sik တုိ႔က စာတမ္းမ်ား ဖတ္ၾကားခဲ့ၿပီး Keynote Speech ကို ASEAN-Korea Center မွ Secretary General H.E.KIM Young-sun က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ Moderators မ်ားအျဖစ္ ျမန္မာသမုိင္းအဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴး ေဒါက္တာ ေက်ာ္ဝင္း၊ ျမန္မာသမုိင္းအဖြဲ႕ အဖြဲ႕ဝင္ ဦးထြန္းေအာင္ခ်ိန္ႏွင့္ သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာန အၿမဲတမ္းအတြင္းဝန္ ေဒါက္တာ ေဒၚနႏၵာမႊန္းတို႔က ေဆာင္ရြက္သည္။
ထုိ႔ေနာက္ စာတမ္းဖတ္ပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္လာ သူမ်ား၏ ေမးျမန္းေဆြးေႏြးခ်က္မ်ားကုိ စာတမ္းရွင္မ်ားက ျပန္လည္ေဆြးေႏြးေျဖၾကားခဲ့ၿပီး ''၂ဝ၁၆ ကုိရီးယား-ျမန္မာေပါင္းစည္းဆက္သြယ္ေရးဖုိရမ္ (The 2016 Korea-Myanmar Connectivity Forum)ကို ေအာင္ျမင္စြာက်င္းပခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
(သတင္းစဥ္)

No comments:

Post a Comment